trailer War and peace

je vous met la bande-annonce pour War and Peace, donc Guerre et Paix en anglais juste pour que vous puissiez entendre la voix originale de Clémence qui est tellement plus belle en anglais que dans la doublure : http://www.3wise-hosting4.com/alchemy/trailers/alchemy_player.php?video=War_and_Peace_Trailer_mq.flv
_________________

C'est clair !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Rien a voir !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
_________________

Bah, c'est pas elle qui c'est doublé ?!
_________________

http://FandePoesy.skyblog.com<- Pour tout les fans =)

Un peu de Poésy dans un monde de brutes.
Clémence Poesy est avant tout une actrice française qui compte

je crois pas, c'est pas la même voix !!!!!!
_________________

Pourtant elle dit qu'elle se double toujours et il me semble avoir lu que pour guerre & paix aussi...
Jsais pas je vais éssailler de trouver un extrit français pour comparer.
_________________

http://FandePoesy.skyblog.com<- Pour tout les fans =)

Un peu de Poésy dans un monde de brutes.
Clémence Poesy est avant tout une actrice française qui compte

OK ! Tiens moi au courrant STP !!!! J'aimerais bien savoir !!
_________________

Ok, je vais faire ça today =)
_________________

http://FandePoesy.skyblog.com<- Pour tout les fans =)

Un peu de Poésy dans un monde de brutes.
Clémence Poesy est avant tout une actrice française qui compte

ok super !!
_________________

Ca m'étonnerait qu'elle ne se double pas toute seule ! ^^
Mais les doublages sont toujours moins bien réussis : exemple de Gaspard Ulliel dans Hannibal Rising !
_________________

http://cha-pline.skyblog.com

Ouais.
Bon alors je n'ai pas réussi a trouver d'extrai français mais dans mon souvenir c'était bien sa voix !
Je suis sur qu'elle s'est doublée =)
_________________

http://FandePoesy.skyblog.com<- Pour tout les fans =)

Un peu de Poésy dans un monde de brutes.
Clémence Poesy est avant tout une actrice française qui compte

oui elle se double toujours ! je me rappelle qu'elle l'avait dit quand elle avait fait HP !
_________________

Oui c'est bien ce qu'il me semblait ! =)
_________________

http://FandePoesy.skyblog.com<- Pour tout les fans =)

Un peu de Poésy dans un monde de brutes.
Clémence Poesy est avant tout une actrice française qui compte

C'est bizarre ... Ca fait pas pareil !!!!!
Même Harry Potter ça fait pas la même voix ...
_________________

ouais mais pour HP je crois qu'elle était obligée de prendre une voix spéciale vu qu'elle jouait une francaise....
_________________

Oui ça c'est vrai.
Mais aussi il est courant que le timbre de voix évolue en fonction de la langue parlée.
_________________

http://FandePoesy.skyblog.com<- Pour tout les fans =)

Un peu de Poésy dans un monde de brutes.
Clémence Poesy est avant tout une actrice française qui compte